-
1 log conversion
-
2 log conversion
-
3 log conversion
1) Техника: распиловка брёвен на доски2) Строительство: распиловка брёвен (на доски)3) Лесоводство: разделка брёвен -
4 Ankerverschnitt
сущ. -
5 buck
2) раскряжёвка; распиловка ( брёвен на доски) || раскряжёвывать; распиливать ( брёвна на доски)3) дробить; измельчать4) перемещать, транспортировать5) грузить6) машиностр. зажимать, фиксировать (штамп, пуансон)9) кож. замша10) мн. ч. шерстяная пестротканная ткань в клетку•-
door buck
-
press buck
-
rough buck -
6 log conversion
- log conversion
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > log conversion
-
7 bucking
1) раскряжёвка; распиловка ( брёвен на доски)2) рлк подавление; противодействие || противодействующий3) эл. круговой огонь• -
8 bucking
1) Геология: дробление или измельчение руды вручную, дробление руды вручную, процесс размельчения руды2) Биология: вставание на дыбы3) Морской термин: дробление горной породы, разрезание носом, режущий носом4) Медицина: двигательная реакция на введение эндотрахеальной трубки, двигательная реакция (на введение эндотрахеальной трубки)5) Техника: понижение напряжения, противодействие, противодействующий, раскряжёвка, распиловка (брёвен на доски)6) Химия: измельчающий, измельчение7) Железнодорожный термин: понижение, посадка (напряжения)9) Металлургия: дробление, дробящий, измельчение руды вручную, истирание10) Текстиль: бучение, отварка хлопчатобумажных изделий в щелочном растворе11) Электроника: круговой огонь, посадка напряжения12) Нефть: отварка в щелочном растворе13) Радиолокация: подавление14) Автоматика: опорный, поддерживающий15) Океанография: пробивание судна через лёд повторными ударами на полном ходу16) Табуированная лексика: выслуживание17) Золотодобыча: пробоподготовка18) Энергосистемы: падение напряжения19) Электротехника: снижение напряжения -
9 resawing operation
Лесоводство: распиловка брёвен на доски -
10 Verschnitt
сущ.1) общ. контаминированное слово, контаминация, купажированное вино, купажированный сок, обрезки (досок и т. п.), купажирование (соков, вин), купаж, смешивание, отходы2) тех. комбинация, обрезь, отходы листового металла, смешение, обсечка (напр. при штамповке), сочетание (натурального каучука с синтетическим), смесь (обычно с менее ценным продуктом)3) хим. купажирование (напр. соков), комбинация (натурального каучука с синтетическим)4) дор. остатки5) лес. обтёсывание, отходы при обработке, продольное распиливание бревна, распиловка брёвен на доски6) текст. смесь с менее ценным продуктом, усреднённая проба, обрезки (ткани)7) пищ. разбавление, "срезывание" (пива), купаж (соков, вин)8) свар. отходы металла, срез9) дер. раскрой древесины, совмещение, обрезки (напр. досок), (общие) потери древесины (при её механической обработке или переработке), сочетание (разнородных компонентов)10) кинотех. операторские остатки (киноплёнки) -
11 Ankerverschnitt
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ankerverschnitt
-
12 пилитӧм
1) пилка; пиление; распиловка || пиленный, распиленный, пилёный; швырковый;керъяс кузя ног пилитӧм — продольная распиловка брёвен; пес пилитӧм — пилка дров; распиловка дров; пилитӧм пес — распиленные, швырковые дрова; пилитӧм тьӧс — пилёный тёс; пилёные доскивӧр пилитӧм — пилка леса;
2) выпиливание; -
13 Kantholzschneiden
сущ.1) стр. распиловка брёвен на брусья2) лес. брусование, выпиловка брусьев3) дер. раскрой бруса (на доски) -
14 Ankerverschnitt
m распиловка ж. брёвен на доски после удаления горбылей дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerverschnitt
См. также в других словарях:
РАСПИЛОВКА — распиливание, !) Р. в деревообработке процесс последоват. раскроя пилами стволов на круглые сортименты (брёвна, кряжи), брёвен на пиломатериалы и пиломатериалов на заготовки. Различают Р.: относительно направления древесных волокон продольную и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Доска иконная — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Борт (иконопись) — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Дерево иконное — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Дска — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Дцка — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Холстяная цка — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Цка — Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Залевкашенная иконная доска Доска иконная, цка, дска традиционная основа под темперную живопись в иконном писании. Из пород … Википедия
Лесопилка — Роспуск бревна на лесопильной раме Лесопилка предприятие первичной переработки леса на … Википедия
Деревообрабатывающий станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок … Википедия
